Sevendust, Lacuna Coil set to rock Dixie Dance Hall on Feb. 16