Three arrested after tip leads to narcotics bust in Orange County