Local scholars strive to bridge the gap abroad