Man arrested in Beaumont after assaulting officer