Lumberton PAC fined by ethics commission