‘Atonement’ director, young star reunite