Former Vidor teacher indicted on one charge in relationship with student