ATV accident injures two in Jefferson County