Man commits suicide during traffic stop in Jefferson County