Bevil Oaks loses bid to leave Beaumont ISD