Liberty police arrest Port Arthur officer for assault