Groves man dies in rollover on I-10