Nederland woman arrested after police find meth under car's front seat