Deputies arrest escaped inmate smuggling contraband into prison