In the Dark: Second installment sets up a third 'Sicario'