LeAnn Rimes talks storied career, advice in new interview