Suspect jailed in connection with weekend homicide in PA