Beaumont man indicted for killing officer