Calcasieu Parish deputy killed in crash