LU baseball comes from behind to beat Nicholls