Tears of a woman … or of a man