Lamar to host McMurry for homecoming