Panola County woman sentenced for illegal cold pills